目前分類:聽力練習 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

太多人討論這部片子,至今尚未看,有點想去探探究竟,不過實在討厭一窩瘋湊熱鬧,想望還無法強烈到讓我克服一切走進戲院。同事說情書寫得感人,尤其是旁白的聲音很性感。回家找來聽了一下,性不性感這事見人見智(有這種聲音的日本男生不少)。倒是情書內容不難,加上旁白速度適當、發音清楚,很適合練習聽力。網路上已有許多人將內容聽寫出來,沒仔細看,自己聽過總是比較踏實。難度不高,我想每個人聽的結果應該大同小異。內容如下,若有錯誤請告知。若有侵權亦請留言告知,感激不盡。


affairtoremember 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

其實我不愛看日劇,也不愛看日本小說。起因是我沒耐性,太細膩的敍述會讓我煩躁不堪,日本小說中這種東西實在太多。中國人欣賞數大便是美,日本人則相反,他們欣賞極小處的美,一花一草一木都有其美麗之處,所以事事都要求精緻完美。這樣的民族所使用的語言當然也很麻煩。研究所時班上唯一一個沒好好看完任何一本日文小說的大概非我莫屬。同學們都覺得我怪,不喜日文,為何來讀研究所?其實我是為了打發時間,而且既然考上了當然要好好讀完,這和個人喜好無關,是原則問題,我說了實話,但別人不信。


affairtoremember 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()